The FAA requires any drone capable of performing as in your scenario to broadcast a Remote ID signal. This signal is the equivalent of a digital license plate. Anyone with an app such as Drone Scanner, and within the broadcast range, will have access to such information as the drone's GPS...